Significado de la palabra "never spur a willing horse" en español
¿Qué significa "never spur a willing horse" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
never spur a willing horse
US /ˈnɛvər spɜːr ə ˈwɪlɪŋ hɔːrs/
UK /ˈnɛvə spɜːr ə ˈwɪlɪŋ hɔːs/
Modismo
no presionar a quien ya tiene voluntad, no espolear al caballo que ya corre
do not urge or push someone who is already working hard or doing their best
Ejemplo:
•
She is already doing overtime every day, so never spur a willing horse by asking for more.
Ella ya hace horas extras todos los días, así que no presiones a quien ya está dando el máximo pidiéndole más.
•
He's a dedicated student; never spur a willing horse or he might burn out.
Es un estudiante dedicado; no presiones a quien ya tiene voluntad o podría agotarse.
Palabra Relacionada: